GAL - O segundo andar da praza de abastos do concello de Moaña, despois da súa rehabilitación, vai ser empregado como espazo expositivo e centro cultural.
Con motivo da súa reapertura, o artista Xulio Lago organiza unha mostra colectiva de arte contemporáneo que recolle a obra de vinte e catro autores locais.
Para o deseño de cartaces e catálogo partimos da idea de que este é un espazo con inquedanzas, estimulante, en sintonía con outras cidades europeas. Unha mestura interesante entre a idea de local e o global.
ESP - El segundo piso del mercado del ayuntamiento de Moaña, después de su rehabilitación, será empleado como espacio expositivo y centro cultural.
Con motivo de su reapertura, el artista Xulio Lago organiza una muestra colectiva de arte contemporáneo que recoge la obra de veinticuatro autores locales.
Para el diseño de carteles y catálogo partimos de la idea de que este es un espacio con inquietudes, estimulante, en sintonía con otras ciudades europeas. Una mezcla interesante entre la idea de local y lo global.
ENG - The second floor of the Moaña's market is now an art exhibiton center. Xulio Lago organized an exhibition with twenty four local artits to celebrate the finish of the building reforms.
