
GAL - O departamento madrileño de nanotecnoloxía do CSIC encargounos o deseño do seu novo site, tendo como obxectivo principal informar da súa actividade, facer visible as súas liñas de investigación e procurar novos licenciados interesados en desenvolver teses doutorais. Para conseguilo, reorganizamos a información e a fixemos máis accesible e intuitiva, ofrecendo unha identidade máis humana e próxima.
ESP - El departamento madrileño de nanotecnología del CSIC los encargó el diseño de su nuevo site, teniendo cómo objetivo principal informar de su actividad, hacer visible sus líneas de investigación y procurar jóvenes licenciados interesados en desarrollar tesis doctorales. Para conseguirlo, reorganizamos la información y la hicimos más accesible e intuitiva, ofreciendo una identidad más humana y próxima.
ENG - The nanotechnology department of CSIC in Madrid asked us to renew their current web site. The main objective was to give clear information about their activity and their research topics and to get graduated students interested in developing doctoral theses. So we reorganized all the information getting easier understanding and functionality for the internet user. We also pretend to offer a much more human department and a less technological one, creating his own identity.