GAL - A Agrupación Cultural Nós edita neste primeiro volume unha escolla de fotografías pertencentes a súa colección, dende comezo do século xx ata os anos 60. Cabe subliñar a gran calidade das imaxes como as realizadas nos estudios de Pacheco, Kasado, Cantero, Sarabia, Gayo ou Gil. Mención especial ao traballo de Ruth Matilda Anderson (Hispanic Society of America) que no seu percorrido por Galicia parou na vila moañesa.
ESP - La Agrupación Cultural Nós edita en este primero volumen una elección de fotografías pertenecientes a su colección, desde comienzo del siglo xx hasta los años 60. Destacamos la gran calidad de las imágenes como las realizadas en los estudios de Pacheco, Kasado, Cantero, Sarabia, Gayo o Gil. Mención especial al trabajo de Ruth Matilda Anderson (Hispanic Society of America) que en su recorrido por Galicia paró en la villa moañesa.
ENG - The cultural association Nós asked us the design of this photography book. It contains a selection of pictures from 1900 to sixties. We'd like to emphasize the quality of the work of photographers such as Pacheco, Kasado, Cantero, Sarabia, Gayo and Gil. Above all, the best pictures are from Ruth Matilda Anderson (Hispanic Society of America) who came to Galicia in the twenties.
